1
00:00:06,830 --> 00:00:08,530
يجب أن أكون على علم...

2
00:00:09,620 --> 00:00:10,400
من الكرة،

3
00:00:10,810 --> 00:00:11,780
الحاصرات،

4
00:00:12,190 --> 00:00:13,070
والمسامير.

5
00:00:13,700 --> 00:00:15,590
لا أستطيع التغاضي حتى عن أدنى حركة.

6
00:00:18,740 --> 00:00:20,500
مع التوقيت المثالي، يجب أن أجد

7
00:00:20,500 --> 00:00:22,040
أعلى نقطة في ضربة السنبلة...

8
00:00:23,020 --> 00:00:23,660
والتقاطها!

9
00:00:27,850 --> 00:00:28,780
مرة أخرى.

10
00:00:28,780 --> 00:00:29,870
نقطة أخرى!

11
00:00:29,870 --> 00:00:31,290
لقد قلبوا الأمر.

12
00:00:30,880 --> 00:00:34,090
كاجياما-هيناتا تسوكيشيما-ياماغوتشي

13
00:00:31,680 --> 00:00:34,090
نقطة أخرى و
سوف يأخذون المجموعة الأولى.

14
00:00:35,220 --> 00:00:38,800
رمياته تصبح أكثر دقة في كل مرة.

15
00:00:39,580 --> 00:00:43,560
نحن نرى كاجياما
القدرات الحقيقية كواضع.

16
00:00:43,710 --> 00:00:45,060
نتيجة.

17
00:00:45,520 --> 00:00:47,000
كان ذلك رائعًا يا رجل.

18
00:00:47,000 --> 00:00:48,770
لكن الذي أخرج منه كل شيء..

19
00:00:49,950 --> 00:00:51,480
...كانت هيناتا.

20
00:00:51,480 --> 00:00:53,400
سجل مرة أخرى!

21
00:01:08,210 --> 00:01:15,140
هايكيو!!

22
00:02:24,510 --> 00:02:28,540
الحلقة 5: قلق الجبان

23
00:02:27,200 --> 00:02:29,920
أكيد علق هناك...

24
00:02:32,010 --> 00:02:36,110
لم يسبق لي أن رأيت أي شخص يأخذ
إرم على الوجه.

25
00:02:36,110 --> 00:02:38,010
أنت لا تسجل أي أكثر من ذلك.

26
00:02:43,820 --> 00:02:45,980
تعالى لي!

27
00:02:48,470 --> 00:02:50,560
إنه لا يمكن المساس به عندما يتحرر.

28
00:02:53,720 --> 00:02:54,630
اللعنة.

29
00:02:55,120 --> 00:02:58,880
كيف تحبني الآن، تسوكيشيما؟

30
00:02:58,880 --> 00:03:01,030
ألن تسحقني أنا وهيناتا؟

31
00:03:01,030 --> 00:03:02,610
هذا صحيح. هذا صحيح.

32
00:03:02,610 --> 00:03:04,940
جربه إذا استطعت.

33
00:03:04,940 --> 00:03:07,170
جربه.

34
00:03:07,510 --> 00:03:10,290
لماذا تتفاخرين أكثر يا تاناكا؟

35
00:03:11,360 --> 00:03:14,320
هذا صحيح. أنت تسجل
بفضل السنوات الأولى.

36
00:03:14,320 --> 00:03:15,580
لديك موقف كبير.

37
00:03:15,580 --> 00:03:16,990
لا تخلع قميصك، أيها الأصلع.

38
00:03:16,990 --> 00:03:19,970
من يتحدث معي بالقمامة هناك؟!

39
00:03:21,580 --> 00:03:25,920
بصراحة، إذا لم يتمكنوا من التوقف
هجمات كاجاياما وهيناتا,

40
00:03:26,490 --> 00:03:30,230
فريق تسوكيشيما يتراجع.
يفتقرون إلى القناعة.

41
00:03:33,220 --> 00:03:34,920
بدء المجموعة الثانية.

42
00:03:34,920 --> 00:03:36,030
دعنا نذهب.

43
00:03:36,030 --> 00:03:36,770
يمين.

44
00:03:44,240 --> 00:03:45,820
تسوكيشيما-ياماغوتشي كاجياما-هيناتا

45
00:03:44,620 --> 00:03:45,500
حسنًا.

46
00:03:49,370 --> 00:03:51,080
تسوكيشيما-ياماغوتشي كاجياما-هيناتا

47
00:03:54,250 --> 00:03:55,580
تسوكيشيما-ياماغوتشي كاجياما-هيناتا

48
00:04:05,240 --> 00:04:06,660
تسوكيشيما-ياماغوتشي كاجياما-هيناتا

49
00:04:08,020 --> 00:04:11,330
كاجياما مذهل,

50
00:04:11,330 --> 00:04:15,400
لكن الاحتفاظ بها أمر مرهق حقًا
القيام بمثل هذه الرميات الدقيقة.

51
00:04:16,110 --> 00:04:19,070
تبدو هيناتا متعبة
من التحرك كثيرا.

52
00:04:20,000 --> 00:04:22,030
نعم، ولكن...

53
00:04:26,330 --> 00:04:27,820
نعم.

54
00:04:29,660 --> 00:04:30,860
أعتقد أنهم يستمتعون.

55
00:04:30,970 --> 00:04:32,680
تسوكيشيما-ياماغوتشي كاجياما-هيناتا

56
00:04:36,200 --> 00:04:37,550
عمل جيد.

57
00:04:39,400 --> 00:04:42,510
دا... دايتشي-سان، سوجا-سان،

58
00:04:42,840 --> 00:04:47,010
هل تعلمان
يمكن لهذين الاثنين الهجوم بهذه الطريقة،

59
00:04:47,010 --> 00:04:48,470
عندما قلت ما قلته؟

60
00:04:48,470 --> 00:04:49,280
هاه؟

61
00:04:50,600 --> 00:04:52,410
إذا تمكنا من الاستفادة من هذا المزيج...

62
00:04:52,410 --> 00:04:54,940
سوف يقوم كاراسونو بتحسين هائل.

63
00:04:55,510 --> 00:04:58,440
ألا يمكننا استخدامه لصالحنا، بطريقة ما؟

64
00:04:59,600 --> 00:05:01,250
بالطبع لا.

65
00:05:01,250 --> 00:05:05,900
لقد قصدت فقط أنه يجب أن يرمي هيناتا
لن يكون لديه مشكلة في الارتفاع.

66
00:05:05,900 --> 00:05:11,950
اعتقدت أنه ربما يمكن أن تعتاد هيناتا
لرميات كاجياما المتهورة إلى حد ما ...

67
00:05:12,470 --> 00:05:15,300
ولكن هذا ليس بالضبط ما حدث.

68
00:05:18,430 --> 00:05:22,840
كنت آمل أن يفعلوا ذلك
ببساطة نقاتل معًا،

69
00:05:23,910 --> 00:05:25,760
لكنهم صنعوا فعلا
بعضهم البعض أقوى.

70
00:05:26,840 --> 00:05:30,400
هيناتا خام، ولكن لديه
السرعة الطبيعية والقدرة على القفز.

71
00:05:30,870 --> 00:05:34,770
ثم يستخدم Kageyama بشكل مثالي
قدرات هيناتا بمهارته المصقولة بدقة.

72
00:05:35,630 --> 00:05:38,710
يخرج الاثنان
الأفضل في بعضها البعض.

73
00:05:40,500 --> 00:05:42,800
لماذا؟ ليس علينا أن نفعل ذلك.

74
00:05:40,810 --> 00:05:44,200
كثنائي، قد يتجاوزون كل التوقعات.

75
00:05:42,800 --> 00:05:44,080
نعم، نحن نفعل.

76
00:05:44,600 --> 00:05:46,200
حسنًا. دعنا نذهب.

77
00:05:46,590 --> 00:05:47,630
تسوكيشيما.

78
00:05:51,370 --> 00:05:52,120
ماذا؟

79
00:05:52,620 --> 00:05:55,230
من المفترض أن نتصافح
قبل وبعد المباراة.

80
00:05:55,600 --> 00:05:57,190
على الرغم من أننا لم نفعل ذلك في البداية اليوم.

81
00:05:57,720 --> 00:06:00,050
الى جانب ذلك، نحن زملاء في الفريق الآن.

82
00:06:00,990 --> 00:06:02,130
على الرغم من أن هذا لا يجعلني سعيدا.

83
00:06:04,920 --> 00:06:06,570
اسرع.

84
00:06:07,370 --> 00:06:08,940
ألا تعلم؟

85
00:06:08,940 --> 00:06:13,140
سوف يطردونك من صالة الألعاب الرياضية
إذا لم تظهر روح الفريق.

86
00:06:13,770 --> 00:06:16,730
سبب طردكما

87
00:06:16,730 --> 00:06:18,560
كان ذلك بسبب تجاهلك للقائد،

88
00:06:18,560 --> 00:06:20,480
بدأت المنافسة الخاصة بك، وأخيرا،

89
00:06:20,480 --> 00:06:22,620
فجر بساط العميد عن رأسه.

90
00:06:24,260 --> 00:06:27,320
ن-لا تهتم بالتفاصيل الصغيرة.

91
00:06:27,320 --> 00:06:28,580
مصافحة.

92
00:06:28,580 --> 00:06:29,730
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا تفعل؟

93
00:06:32,330 --> 00:06:35,120
ماذا تفعل تلك السنوات الأولى؟

94
00:06:35,870 --> 00:06:37,820
هل أنت بخير، تسوكي؟

95
00:06:38,180 --> 00:06:39,010
تسوكيشيما.

96
00:06:41,480 --> 00:06:43,790
كيف أعجبك ثلاثة على ثلاثة؟

97
00:06:44,910 --> 00:06:46,440
لم يحدث فرق بالنسبة لي.

98
00:06:46,840 --> 00:06:48,920
إنه ملك من مدرسة النخبة، على أي حال.

99
00:06:49,420 --> 00:06:52,800
لا يوجد شيء غريب عنه
عامة الناس يخسرون أمامه.

100
00:06:53,730 --> 00:06:54,960
همم...

101
00:06:55,510 --> 00:06:56,950
ولكن بعد ذلك مرة أخرى،

102
00:06:58,040 --> 00:06:59,750
لقد لعبت على محمل الجد.

103
00:07:00,200 --> 00:07:00,940
هنا.

104
00:07:06,520 --> 00:07:07,780
قبطان.

105
00:07:08,760 --> 00:07:09,740
ماذا؟

106
00:07:09,740 --> 00:07:11,680
تطبيق النادي
الكرة الطائرة
السنة الأولى، الصف 3
كاجياما توبيو

107
00:07:09,740 --> 00:07:11,680
تطبيق النادي
الكرة الطائرة
السنة الأولى، الصف الأول
هيناتا شويو

108
00:07:18,930 --> 00:07:19,710
شيميزو.

109
00:07:20,660 --> 00:07:22,170
الأغراض هنا، أليس كذلك؟

110
00:07:25,230 --> 00:07:26,130
ماذا؟

111
00:07:36,430 --> 00:07:39,180
مدرسة كاراسونو الثانوية
نادي الكرة الطائرة

112
00:07:39,710 --> 00:07:43,900
أعتقد أنهم ينبغي أن يصلح، ولكن
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

113
00:07:43,900 --> 00:07:45,150
شكرًا.

114
00:07:45,380 --> 00:07:47,380
تعال. ضعه.

115
00:07:47,380 --> 00:07:48,840
لا، سأفعل ذلك لاحقاً...

116
00:07:48,840 --> 00:07:50,460
هل أنت خجول أو شيء من هذا؟

117
00:07:50,460 --> 00:07:52,110
لا تهتم. ارتديها.

118
00:07:52,350 --> 00:07:56,080
ارتديها. ارتديها. ارتديها.

119
00:08:03,780 --> 00:08:04,840
تبدو جيدة عليك.

120
00:08:04,840 --> 00:08:07,210
نعم، تبدو جيدة. تبدو جيدة.

121
00:08:07,650 --> 00:08:10,920
نحن نادي كاراسونو للكرة الطائرة
من هنا فصاعدا...

122
00:08:10,920 --> 00:08:12,170
جاهز و...

123
00:08:12,680 --> 00:08:13,760
من الجيد وجودك معنا.

124
00:08:19,490 --> 00:08:20,470
شكرًا!

125
00:08:24,720 --> 00:08:26,590
على أية حال، حصلت على هذا الخروج من الطريق.

126
00:08:27,630 --> 00:08:30,870
شوقا، لقد ساعدتني أنت وتاناكا
لهم خارج، أليس كذلك؟

127
00:08:30,870 --> 00:08:33,070
أوه؟ لا، ليس حقا.

128
00:08:33,860 --> 00:08:36,510
على أية حال، كل شيء نجح.

129
00:08:37,490 --> 00:08:38,280
شكرًا.

130
00:08:41,260 --> 00:08:42,450
أحسنت.

131
00:08:42,450 --> 00:08:43,710
ماذا؟ يا.

132
00:08:44,050 --> 00:08:46,920
مهلا، هيناتا، هل أنت مرتاح؟
هل أنت مستعد للذهاب؟

133
00:08:47,530 --> 00:08:49,320
دعونا نتدرب على "السرعة" مرة أخرى.

134
00:08:49,320 --> 00:08:50,820
دعونا نفعل ذلك بينما كنت لا تزال في المنطقة.

135
00:08:50,820 --> 00:08:51,670
نعم.

136
00:08:51,670 --> 00:08:53,880
تاناكا سان، يرجى إحضار الكرات.

137
00:08:54,390 --> 00:08:56,380
أنت تتحرك بالفعل؟

138
00:08:57,850 --> 00:09:00,310
لقد تقرر! لقد تقرر!

139
00:09:02,990 --> 00:09:04,570
المباراة التدريبية.

140
00:09:04,570 --> 00:09:06,500
إنها ضد أحد الفرق الأربعة الأولى
في المحافظة.

141
00:09:06,500 --> 00:09:07,980
مدرسة أوبا جوساي الثانوية.

142
00:09:07,980 --> 00:09:09,190
الملقب بـ سيجو ؟

143
00:09:09,460 --> 00:09:10,770
موافق.

144
00:09:10,060 --> 00:09:10,770
مستحيل.

145
00:09:10,770 --> 00:09:13,240
مباراة تدريبية مع
واحدة من المراكز الأربعة الأولى!

146
00:09:13,990 --> 00:09:15,520
اوبا جوساي...

147
00:09:17,140 --> 00:09:21,290
أوه. أنتما المثيران للجدل
هيناتا كون وكاجياما كون.

148
00:09:22,140 --> 00:09:23,990
من هو؟ معلم؟

149
00:09:23,990 --> 00:09:24,750
لا أدري.

150
00:09:25,700 --> 00:09:27,600
أنا مستشار نادي الكرة الطائرة
ابتداء من هذا العام.

151
00:09:27,600 --> 00:09:29,080
أنا تاكيدا إيتيتسو.

152
00:09:29,080 --> 00:09:29,960
مرحبًا.

153
00:09:30,410 --> 00:09:34,590
ليس لدي خبرة في الكرة الطائرة
لذلك لا أستطيع مساعدتك في أسلوبك،

154
00:09:34,590 --> 00:09:37,200
ولكن لأي شيء آخر،
سأبذل قصارى جهدي.

155
00:09:37,200 --> 00:09:38,050
من الجيد مقابلتك.

156
00:09:38,490 --> 00:09:39,390
نعم.

157
00:09:40,120 --> 00:09:41,060
سينسي.

158
00:09:41,850 --> 00:09:42,940
اه.

159
00:09:42,940 --> 00:09:45,660
لقد كنت أركض في كل مكان
إعداد المباراة التدريبية.

160
00:09:45,660 --> 00:09:47,730
لم يكن لدي الوقت للمجيء هنا.

161
00:09:47,730 --> 00:09:51,170
لكن يا سينسي كيف وصلت؟
قوة مثل Seijo للموافقة؟

162
00:09:51,530 --> 00:09:53,470
أنت لم تحصل على ركبتيك
والتسول مرة أخرى، أليس كذلك؟

163
00:09:53,470 --> 00:09:54,920
لا، لا.

164
00:09:54,920 --> 00:09:56,380
أنا أجيد الركوع على ركبتي والتسول،

165
00:09:56,380 --> 00:09:57,790
لكنني لم أفعل ذلك هذه المرة.

166
00:09:58,570 --> 00:10:01,280
لكن كان لديهم شرط.

167
00:10:01,280 --> 00:10:01,950
شرط؟

168
00:10:02,610 --> 00:10:05,550
يجب على Kageyama-kun أن يلعب دور الواضع
اللعبة بأكملها.

169
00:10:07,980 --> 00:10:09,440
ما هذا؟

170
00:10:09,440 --> 00:10:11,510
يبدو أنهم ليسوا كذلك
مهتم بكاراسونو.

171
00:10:11,510 --> 00:10:14,670
إنهم يريدون فقط تقييم كاجياما.

172
00:10:14,670 --> 00:10:16,560
هل يقللون من شأننا؟

173
00:10:16,560 --> 00:10:18,000
هل هم؟

174
00:10:18,000 --> 00:10:21,260
حسنًا، الأمر ليس كذلك تمامًا.

175
00:10:21,260 --> 00:10:22,450
ًيبدو جيدا.

176
00:10:22,820 --> 00:10:24,310
نحن لا نحصل على فرص مثل هذه في كثير من الأحيان.

177
00:10:24,310 --> 00:10:25,750
هل ستوافق على ذلك يا شوقا سان؟

178
00:10:25,750 --> 00:10:28,390
أنت واضع الرسمي
(كاراسونو، سوجا سان).

179
00:10:29,120 --> 00:10:30,150
أنا...

180
00:10:31,000 --> 00:10:34,430
أريد أن أرى مدى فعالية
هيناتا وكاجياما

181
00:10:34,430 --> 00:10:37,400
الهجوم سيكون ضد
فريق من الأربعة الأوائل.

182
00:10:42,170 --> 00:10:44,280
سينسي، هل يمكن أن نحصل على التفاصيل؟

183
00:10:44,610 --> 00:10:49,500
بالتأكيد. أم...الجدول الزمني مفاجئ إلى حد ما،
ولكن تم تعيينه ليوم الثلاثاء الأسبوع المقبل.

184
00:10:50,070 --> 00:10:52,960
سيكون بعد الدروس، لذلك هناك
سيكون الوقت مناسبًا لمباراة واحدة فقط.

185
00:10:53,440 --> 00:10:55,150
سوف نستأجر الحافلة بعد المدرسة...

186
00:10:54,120 --> 00:10:55,150
مباراة.

187
00:10:55,540 --> 00:10:56,670
مباراة.

188
00:10:57,200 --> 00:10:59,140
سيكون الأول بالنسبة لي
المباراة الرسمية في كاراسونو

189
00:10:59,140 --> 00:11:01,110
مع فريق كامل!

190
00:11:01,110 --> 00:11:02,600
لذا تأكد من أنك لست متأخرا.

191
00:11:02,600 --> 00:11:03,460
نعم.

192
00:11:05,440 --> 00:11:06,690
أحسنت.

193
00:11:06,690 --> 00:11:07,760
أحسنت.

194
00:11:11,450 --> 00:11:12,540
سوجاوارا-سان.

195
00:11:20,740 --> 00:11:23,710
لا بد لي من لعب سيتر بشكل افتراضي هذه المرة،

196
00:11:24,200 --> 00:11:26,450
ولكن من الآن فصاعدا سأحصل على مكاني.

197
00:11:26,450 --> 00:11:27,150
هاه؟

198
00:11:27,530 --> 00:11:28,340
هاه؟

199
00:11:28,340 --> 00:11:33,160
أوه، اعتقدت أنك لم تكن كذلك
قلقة علي على الإطلاق.

200
00:11:33,160 --> 00:11:34,170
لم أكن أتوقع ذلك.

201
00:11:35,450 --> 00:11:36,770
لماذا تقول ذلك؟

202
00:11:36,770 --> 00:11:39,770
لأنك متفوق علي
في الرياضة والموهبة.

203
00:11:40,160 --> 00:11:43,500
لا يمكنك تعويض النقص
من الخبرة بهذه السهولة!

204
00:11:43,500 --> 00:11:44,750
وأيضا...

205
00:11:45,320 --> 00:11:46,670
شوجا سان.

206
00:11:45,410 --> 00:11:46,670
شوقا.

207
00:11:45,900 --> 00:11:47,650
سوجاوارا-سان.

208
00:11:49,070 --> 00:11:52,260
يجب أن أكسب...

209
00:11:52,260 --> 00:11:55,230
...ثقة أعضاء الفريق الآخرين...

210
00:11:56,790 --> 00:12:00,640
تلك المباراة الإعدادية التي كان فيها
يجب أن وصلت إليه حقًا.

211
00:12:00,640 --> 00:12:01,570
ولذلك،

212
00:12:02,100 --> 00:12:03,780
لن أستسلم أبدا

213
00:12:05,990 --> 00:12:08,290
نعم. وأنا لن أستسلم أيضا.

214
00:12:08,640 --> 00:12:10,130
شوجا سان.

215
00:12:10,130 --> 00:12:12,680
قال دايتشي سان أنه سيشتري لنا كعك لحم الخنزير.

216
00:12:12,680 --> 00:12:13,960
لكن كما تعلم يا كاجياما،

217
00:12:13,960 --> 00:12:21,420
متجر التلال

218
00:12:14,510 --> 00:12:19,440
أوبا جوساي هو مكان معظم الرياضيين
من Kitagawa Daiichi انتقل إلى، أليس كذلك؟

219
00:12:19,440 --> 00:12:21,420
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.

220
00:12:22,730 --> 00:12:25,990
وهذا يعني كاجياما
زملاء الفريق السابقون في تلك المدرسة.

221
00:12:26,600 --> 00:12:30,630
أنا فقط أتساءل إذا كنت تستطيع ذلك
تكون غير مريحة مع ذلك.

222
00:12:31,690 --> 00:12:34,600
قد أكون كذلك لو كانوا في نفس الفريق.

223
00:12:35,150 --> 00:12:38,020
ولكن إذا كانوا خصومي،
سأقاتل بكل ما أملك.

224
00:12:39,050 --> 00:12:41,310
أرى. أفترض أنك سوف.

225
00:12:42,460 --> 00:12:44,100
لكن هل أنت بخير يا شوجا سان؟

226
00:12:44,540 --> 00:12:47,950
أنا... أنا... لا أستطيع قبول ذلك.

227
00:12:49,320 --> 00:12:50,940
بالتأكيد، أنا غاضب قليلاً من ذلك...

228
00:12:51,740 --> 00:12:52,910
لكن...

229
00:12:53,710 --> 00:12:57,310
أريد أيضًا أن أظهر لهم ذلك
كاجياما مختلف تمامًا

230
00:12:57,310 --> 00:12:58,880
من أيامه في المرحلة الإعدادية.

231
00:12:58,880 --> 00:12:59,950
هذا صحيح.

232
00:13:01,740 --> 00:13:05,340
بالإضافة إلى ذلك، سوف نظهر لهم أن كاجياما
ليس الوحيد الذي يحتاجون للقلق بشأنه.

233
00:13:05,340 --> 00:13:06,300
صحيح، هيناتا؟

234
00:13:11,460 --> 00:13:13,910
لماذا تأكل أولاً؟

235
00:13:13,910 --> 00:13:14,730
هل أنت تمزح؟

236
00:13:15,140 --> 00:13:16,660
مهلا، نادي الكرة الطائرة!

237
00:13:16,660 --> 00:13:17,860
لا تجعل المشاجرة أمام المتجر!

238
00:13:19,020 --> 00:13:20,040
آسف.

239
00:13:22,620 --> 00:13:25,290
"نادي الكرة الطائرة"... هذا صحيح.

240
00:13:25,790 --> 00:13:28,780
نحن الخمسة جميعا
في نادي الكرة الطائرة.

241
00:13:29,880 --> 00:13:30,830
نحن في نفس الفريق.

242
00:13:31,500 --> 00:13:33,910
اعذرني. هل هناك كعكة لحم الخنزير بالكاري؟

243
00:13:34,260 --> 00:13:36,120
تناول عشاءك بشكل صحيح.

244
00:13:36,590 --> 00:13:38,850
يا رفاق، تعالوا وتناولوا الطعام أيضًا.

245
00:13:38,850 --> 00:13:39,840
شكرًا.

246
00:13:41,280 --> 00:13:42,980
نحن جميعا في نفس الفريق.

247
00:13:45,640 --> 00:13:47,980
كاجياما، بعد الانتهاء من تناول الطعام،
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟

248
00:13:48,670 --> 00:13:49,760
بالتأكيد.

249
00:13:50,210 --> 00:13:51,320
لا تجعل المشاجرة.

250
00:13:51,880 --> 00:13:55,480
كنت أتساءل عن موقف هيناتا
للمباراة التدريبية القادمة.

251
00:13:55,720 --> 00:13:57,390
ماذا تعتقد؟

252
00:14:14,870 --> 00:14:17,630
والآن فيما يتعلق بالمواقف
للمباراة التدريبية...

253
00:14:18,780 --> 00:14:19,880
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي سنفعل بها ذلك.

254
00:14:19,880 --> 00:14:22,960
WS تاناكا MB هيناتا WS ساوامورا

255
00:14:19,880 --> 00:14:22,960
إس كاجياما إم بي تسوكيشيما دبليو إس إنوشيتا

256
00:14:19,880 --> 00:14:22,960
إس سوجاوارا
إم بي ياماغوتشي
دبليو إس كينوشيتا
ميغابايت ناريتا

257
00:14:23,550 --> 00:14:26,000
أريد استخدام كاجياما وهيناتا كمجموعة،

258
00:14:26,290 --> 00:14:27,450
"تعيين"...

259
00:14:27,810 --> 00:14:30,640
وتسوكيشيما واحدة
من لاعبينا القلائل طوال القامة.

260
00:14:31,090 --> 00:14:33,480
أريد أن أرى كيف
عليك القتال ضد Seijo.

261
00:14:33,980 --> 00:14:35,180
نعم.

262
00:14:35,860 --> 00:14:38,140
أنا السنة الأولى الوحيدة خارج الحلقة.

263
00:14:38,140 --> 00:14:41,720
أنت تستخدم هيناتا في
الموقف الذي يهم الارتفاع؟

264
00:14:42,770 --> 00:14:44,180
مانع وسط؟

265
00:14:44,180 --> 00:14:46,360
أنا في نفس الموقف كما
النطر النحيل تسوكيشيما؟

266
00:14:46,360 --> 00:14:50,320
الكرة الطائرة
كيف
إلى

267
00:14:46,600 --> 00:14:50,320
أوه، ي-فقط ثانية.
هل يمكنني قراءة المواقف؟

268
00:14:50,360 --> 00:14:52,410
واضعة (س)

269
00:14:51,350 --> 00:14:52,320
واضع:

270
00:14:53,450 --> 00:14:57,410
برج المراقبة الذي يقذف المسامير،
وينظم الجريمة.

271
00:14:57,410 --> 00:14:59,370
سبايكر الجناح (WS)

272
00:14:58,410 --> 00:14:59,370
سبايك الجناح:

273
00:15:00,250 --> 00:15:04,460
لاعب متكامل ومتوازن
الذي يهاجم جوهر المعارضين.

274
00:15:04,460 --> 00:15:06,500
مانع الأوسط (ميجابايت)

275
00:15:05,300 --> 00:15:06,420
مانع الأوسط:

276
00:15:07,060 --> 00:15:11,050
ويدافع عن هجوم الخصم،
ويسجل النقاط باستخدام كلمة "سريع" بشكل أساسي.

277
00:15:11,050 --> 00:15:13,930
علاوة على ذلك، فهو يلعب دور الشرك
لإبعاد حاصرات الخصم.

278
00:15:14,680 --> 00:15:16,300
هل تقول أن هؤلاء على حق؟

279
00:15:16,300 --> 00:15:19,120
وهناك غيرها حصرا
المواقف الدفاعية أيضاً

280
00:15:19,120 --> 00:15:20,640
ولكن في الوقت الحالي، هذه كلها.

281
00:15:21,170 --> 00:15:22,690
اسمعي يا هيناتا...

282
00:15:23,690 --> 00:15:25,900
أنت الخدعة النهائية.

283
00:15:28,180 --> 00:15:29,400
النهائي...

284
00:15:29,780 --> 00:15:31,020
... شرك؟

285
00:15:32,900 --> 00:15:34,700
هناك شيء غير ملهم في ذلك.

286
00:15:35,150 --> 00:15:37,010
سوف نسمح لك بتسجيل الكثير
من النقاط باستخدام "سريع"،

287
00:15:37,010 --> 00:15:39,190
وتوجيه الخصم
انتباه الحاصرات لك.

288
00:15:39,550 --> 00:15:41,580
وذلك عندما Spipers الأخرى
سوف يأتي حيز التنفيذ.

289
00:15:41,930 --> 00:15:42,700
أوه.

290
00:15:43,650 --> 00:15:49,320
سوف يسقط رجال كبار مثل تسوكيشيما
مثل البلهاء في حركاتك..

291
00:15:50,540 --> 00:15:51,680
هذا سوف يشعر بالارتياح، أليس كذلك؟

292
00:15:53,140 --> 00:15:54,860
أحبها. أنا أحب ذلك كثيرا.

293
00:15:54,860 --> 00:15:57,980
يا. هل تدعو تسوكي بالأحمق؟

294
00:15:57,980 --> 00:15:59,900
اصمت يا ياماغوتشي.

295
00:15:59,900 --> 00:16:01,100
آسف، تسوكي.

296
00:16:01,510 --> 00:16:04,440
ومن ناحية أخرى، إذا لم تكن فعالاً،

297
00:16:04,440 --> 00:16:06,770
اعلم أن الهجمات الأخرى ستفشل جميعها.

298
00:16:07,900 --> 00:16:09,200
مهلا...

299
00:16:09,660 --> 00:16:11,450
لا تمارس عليه الكثير من الضغط.

300
00:16:11,830 --> 00:16:16,040
الكل يفشل...الكل يفشل...الكل يفشل...

301
00:16:12,150 --> 00:16:17,410
الكل يفشل الكل يفشل

302
00:16:16,480 --> 00:16:17,410
ترى؟

303
00:16:17,740 --> 00:16:20,620
ولكن ماذا عن الحظر؟

304
00:16:20,990 --> 00:16:22,750
حتى لو كان يستطيع القفز عالياً،

305
00:16:22,750 --> 00:16:28,020
سوف يصل اللاعبون الأطول
أعلى نقطة من قفزتهم بشكل أسرع.

306
00:16:28,020 --> 00:16:32,190
نعم، السبب وراء رغبتنا في هيناتا
ليكون محور الحاصرات

307
00:16:32,190 --> 00:16:34,400
ليس من أجل ضرب مسامير الخصم،

308
00:16:35,370 --> 00:16:36,480
ولكن لمسهم.

309
00:16:37,450 --> 00:16:39,970
مع ردود أفعال هيناتا المجنونة وسرعتها،

310
00:16:40,410 --> 00:16:43,730
يمكنه لمس مسامير الخصم،
وإبطاء زخمهم.

311
00:16:45,510 --> 00:16:48,230
سنضبط الوتيرة لصالحنا،
والقيام بهجومنا المضاد.

312
00:16:48,680 --> 00:16:51,360
لن تسير الأمور بهذه السلاسة
مباشرة من الخفافيش.

313
00:16:51,360 --> 00:16:52,510
ربما لن يحدث ذلك.

314
00:16:52,510 --> 00:16:53,110
هاه؟

315
00:16:53,680 --> 00:16:55,570
على الفور، على أي حال.

316
00:16:56,270 --> 00:16:57,600
ولكن لا يزال يتعين علينا أن نحاول ذلك.

317
00:16:57,600 --> 00:16:59,370
ربما سنتعلم شيئًا ما مع تقدمنا.

318
00:16:59,870 --> 00:17:01,410
إنها مباراة تدريب، بعد كل شيء.

319
00:17:01,790 --> 00:17:02,730
بخير.

320
00:17:03,450 --> 00:17:07,300
على أية حال، بالنسبة للمعارك الجوية،
لدينا فقط تسوكيشيما وكاجياما

321
00:17:07,300 --> 00:17:09,830
من يستطيع أن يضاهي قفزات هيناتا؟

322
00:17:10,990 --> 00:17:12,800
لذلك، هيناتا، تحلى بالثقة، و...

323
00:17:12,800 --> 00:17:14,750
نعم! سأبذل قصارى جهدي!

324
00:17:14,750 --> 00:17:16,760
سأسجل الكثير من النقاط. سأكون شرك.

325
00:17:16,970 --> 00:17:20,240
سأخدم. حاجز. سريع. كل شئ.

326
00:17:18,690 --> 00:17:20,240
مهلا، مهلا، تهدئة!

327
00:17:21,580 --> 00:17:24,770
لقد فجر فتيل!
لقد انفجرت هيناتا فتيلًا!

328
00:17:31,670 --> 00:17:32,820
ساوامورا.

329
00:17:33,370 --> 00:17:35,030
مهلا، ميتشيميا.

330
00:17:35,380 --> 00:17:36,190
ماذا؟

331
00:17:36,190 --> 00:17:38,580
سمعت أن لديك مباراة
ضد سيجو غدا؟

332
00:17:38,580 --> 00:17:40,070
أنا مندهش أنهم وافقوا على ذلك.

333
00:17:40,850 --> 00:17:43,790
نعم. فعل تاكيدا سينسي
العمل الشاق بالنسبة لنا.

334
00:17:44,150 --> 00:17:45,660
لكن ألا تشعر بالخوف؟

335
00:17:45,660 --> 00:17:46,180
جلالة الملك؟

336
00:17:46,180 --> 00:17:49,820
كان Seijo في المحافظة
الأربعة الأوائل العام الماضي، أليس كذلك؟

337
00:17:49,820 --> 00:17:51,920
لن يضربوا حماقة منا؟

338
00:17:54,010 --> 00:17:57,410
حسنا، لدينا في الواقع بعض بدلا من ذلك
السنوات الأولى مثيرة للاهتمام..

339
00:17:57,410 --> 00:17:58,820
سمعت عنهم.

340
00:17:59,550 --> 00:18:02,260
بمجرد انضمامهم للنادي
لقد نسوا بساط العميد...

341
00:18:02,260 --> 00:18:04,010
د-لا تفعل!

342
00:18:04,850 --> 00:18:06,000
صه.

343
00:18:08,830 --> 00:18:13,570
ما زالوا غير كاملين، ولكن إذا
يبدأ هؤلاء الرجال بلعب دورهم،

344
00:18:13,570 --> 00:18:16,180
أشعر أن كاراسونو سيذهب
لتحسين متفجر.

345
00:18:16,180 --> 00:18:17,150
هذا ما أعتقده.

346
00:18:17,590 --> 00:18:19,000
واو...

347
00:18:20,090 --> 00:18:22,260
هل يُسمح للسنوات الأولى باستخدام غرفة النادي؟

348
00:18:22,260 --> 00:18:24,020
بالطبع. لا يهم.

349
00:18:25,560 --> 00:18:27,080
يا.

350
00:18:27,390 --> 00:18:28,630
يا.

351
00:18:29,140 --> 00:18:30,540
أهلاً بك.

352
00:18:30,770 --> 00:18:32,000
أوه...

353
00:18:32,990 --> 00:18:35,230
لا يوجد شيء مثير للإعجاب في هذا المكان.

354
00:18:35,230 --> 00:18:36,470
إنها مجرد غرفة نادي عادية

355
00:18:36,830 --> 00:18:39,370
لم أكن في غرفة النادي من قبل.

356
00:18:40,210 --> 00:18:42,810
العملاق الصغير يستخدم
هذه الغرفة أيضاً، أليس كذلك؟

357
00:18:43,740 --> 00:18:46,640
غدا أخيرا الخاص بك
المعركة الأولى يا هيناتا.

358
00:18:47,630 --> 00:18:49,850
على الرغم من أنها مباراة تدريبية.

359
00:18:50,840 --> 00:18:53,360
صالة الألعاب الرياضية في Seijo ضخمة.

360
00:18:53,360 --> 00:18:55,990
لاعبوهم ضخمون أيضًا.
لا تخافوا.

361
00:18:56,790 --> 00:18:57,870
يا.

362
00:18:57,870 --> 00:18:58,570
يا.

363
00:18:59,090 --> 00:19:00,200
مرحبًا.

364
00:19:00,200 --> 00:19:00,930
في...

365
00:19:00,930 --> 00:19:01,530
في؟

366
00:19:02,030 --> 00:19:03,870
تخويف؟ بالطبع لن أكون كذلك.

367
00:19:03,870 --> 00:19:06,460
سأقوم بعمل رائع. سترى...

368
00:19:06,460 --> 00:19:07,580
مهلا، هيناتا.

369
00:19:07,580 --> 00:19:10,830
أنت ترتدي سترتك أولاً..

370
00:19:13,310 --> 00:19:15,880
ما هذا؟ بيان الموضة؟

371
00:19:14,130 --> 00:19:17,590
كاجياما، هل ستذهب هيناتا؟
أن تكون على ما يرام غدا؟

372
00:19:16,650 --> 00:19:18,560
من تحاول أن تبدو مثل؟

373
00:19:18,500 --> 00:19:20,010
هل سيكون بخير؟
ماذا تقصد؟

374
00:19:20,630 --> 00:19:25,020
تجربة هيناتا الوحيدة هي في
تلك المباراة في المرحلة الإعدادية.

375
00:19:22,370 --> 00:19:24,600
هل هكذا ترتدي ملابسك؟

376
00:19:24,920 --> 00:19:28,980
لا، ليس كذلك. كنت أحلم في أحلام اليقظة. هذا كل شيء.

377
00:19:25,500 --> 00:19:28,980
أعتقد أنه قلق حقًا
والقلق بسبب ذلك.

378
00:19:29,570 --> 00:19:32,490
لهذا السبب أعتقد أنه
قد يكون عصبيا جدا.

379
00:19:33,480 --> 00:19:35,090
لكن الجميع يشعر بالتوتر..

380
00:19:35,090 --> 00:19:39,910
أنت تسلط الضوء على
القلق الذي نشعر به نحن الجبناء.

381
00:19:41,130 --> 00:19:44,210
بغض النظر عما أقوله، فهو يزيد الضغط.

382
00:19:44,640 --> 00:19:45,850
هيناتا.

383
00:19:45,850 --> 00:19:47,190
هذا هو مفتاح غرفة النادي.

384
00:19:47,190 --> 00:19:48,880
لا تقلق. سأحضره معي.

385
00:19:48,880 --> 00:19:51,630
لم أخبرك قط بمكان الاحتفاظ به،
لذلك أحضرته معي.

386
00:19:51,630 --> 00:19:54,790
أنا آسف. أنا آسف. أنا آسف.
أنا آسف. أنا آسف. أنا آسف.

387
00:19:55,210 --> 00:19:57,770
لا يمكنك مساعدته في البداية.

388
00:20:01,370 --> 00:20:03,210
أعتقد أنه من الأفضل تركه وشأنه.

389
00:20:03,740 --> 00:20:04,800
أتساءل...

390
00:20:07,210 --> 00:20:09,110
يجب أن أفعل ذلك بشكل صحيح غدا ...

391
00:20:09,650 --> 00:20:13,940
هذا لن يكون مثل المرحلة الإعدادية،
أو مثل ثلاثة على ثلاثة في ذلك اليوم،

392
00:20:15,050 --> 00:20:16,900
لأنه يمكن استبدالي.

393
00:20:18,130 --> 00:20:21,040
أنا لا أريد ذلك.
لا أريد أن يتم استبدالي.

394
00:20:21,040 --> 00:20:24,250
سأقف أخيرًا في المحكمة
مع فريق كامل.

395
00:20:24,870 --> 00:20:26,910
أريد أن أكون هناك حتى النهاية.

396
00:20:31,710 --> 00:20:34,830
لا أستطيع أن أخطأ. لا أستطيع أن أخطأ.

397
00:20:35,230 --> 00:20:36,470
لا أستطيع أن أخطأ.

398
00:20:37,330 --> 00:20:40,970
عفوًا، آسف. أنت كذلك
صغيرة لم أتمكن من رؤيتك.

399
00:20:45,560 --> 00:20:50,770
لا أستطيع أن أخطأ. لا أستطيع أن أخطأ.

400
00:20:50,770 --> 00:20:52,050
ما هو كل هذا؟

401
00:20:52,050 --> 00:20:53,390
من يعرف؟

402
00:20:54,410 --> 00:20:55,710
مهلا، كاجياما.

403
00:20:55,710 --> 00:21:00,000
لا تجعل أي الحكمة
وهذا سوف يضع المزيد من الضغط عليه.

404
00:21:01,310 --> 00:21:02,990
الحكمة؟

405
00:21:04,310 --> 00:21:06,830
هل قمت بأي حكمة من قبل؟

406
00:21:07,720 --> 00:21:09,720
ليس لدي أي ذكرى على الإطلاق.

407
00:21:11,570 --> 00:21:13,410
ليس لديه وعي ذاتي.

408
00:21:15,380 --> 00:21:16,580
هيناتا.

409
00:21:17,000 --> 00:21:19,300
أنت ترتدي سروالي!

410
00:21:20,760 --> 00:21:23,230
ماذا تفعل تاناكا؟ أنت المنحرف!

411
00:21:23,620 --> 00:21:25,980
هل أنت غبي؟ أنت الأسوأ.

412
00:21:36,390 --> 00:21:38,020
لا أستطيع النوم.

413
00:21:38,260 --> 00:21:43,240
لا أستطيع النوم.

414
00:21:44,100 --> 00:21:45,730
نيي تشان، أنت صاخبة جداً.

415
00:21:45,730 --> 00:21:47,490
آسف.

416
00:21:56,410 --> 00:21:58,580
كيتاجاوا دايتشي
نادي الكرة الطائرة

417
00:22:04,810 --> 00:22:05,760
اصطف.

418
00:22:06,430 --> 00:22:08,020
هيّا بنا لنلعب.

419
00:22:08,020 --> 00:22:08,720
نعم.

420
00:22:12,230 --> 00:22:14,580
مهلا، هيناتا. سأعطيك شيئا للأكل.

421
00:22:16,250 --> 00:22:18,080
ما تلك النظرة على وجهك؟

422
00:22:19,830 --> 00:22:21,990
لم أستطع النوم الليلة الماضية...

423
00:22:23,030 --> 00:22:26,970
النافذة... هل يمكنني فتح النافذة؟

424
00:22:30,670 --> 00:22:32,730
أوقف الحافلة!

425
00:22:34,370 --> 00:22:35,250
اه اه...

426
00:22:35,710 --> 00:22:36,540
هذا...

427
00:22:37,080 --> 00:22:38,460
.. أسوأ من ...

428
00:22:40,870 --> 00:22:42,440
...كنا نتوقع!

429
00:24:12,930 --> 00:24:15,140
معاينة الحلقة القادمة

430
00:24:14,430 --> 00:24:16,530
دايتشي، هل هيناتا بخير؟

431
00:24:16,530 --> 00:24:17,500
نعم...

432
00:24:17,500 --> 00:24:19,390
دايتشي؟ شكلك شاحب...

433
00:24:19,390 --> 00:24:22,010
الرائحة... تجعلني أشعر بالدوار...

434
00:24:21,930 --> 00:24:24,390
النوافذ! افتح جميع النوافذ!

435
00:24:23,810 --> 00:24:27,940
الحلقة 6: فريق مثير للاهتمام

436
00:24:24,390 --> 00:24:26,810
المرة القادمة على هايكيو!!
"فريق مثير للاهتمام."